Уолтоуитменовское 3

А где был вечер, в России или в США? Никогда не бывал на поэтических вечерах. Если бы я устраивал свой, то хотелось бы, чтобы он походил на собрание психоделического культа. Прямо как когда Чарли Мэнсон напивался и начинал свои рассказы у костра... Было бы весело. Еще нравится история Лимонова об одном таком вечере в американском клубе, где было много панков, пришедших ради панк-музыки. Но перед этим должны были выступать поэты. Что публике не особо нравилось. Потом выпустили Джона Эшбери. Казалось бы, не лучшая идея. Но тот им говорит: "А сейчас я хочу вам прочесть мой перевод стихотворения одного русского поэта, который был "панк" своего времени. Может быть, первый "панк" вообще… Очень крутой был человек". И экспрессивно прочел Маяковского, "Левый марш", отчего публика была уже в большом восторге. (А Уитмен, к слову, повлиял на Маяковского немало.) Лимонов, впрочем, был тем еще выдумщиком, но история забавная.

Феликс Чакстер   10.10.2025 17:13   Заявить о нарушении

Это было в Сорбонне, в Париже. Но кажется организовали вечер американцы.
Наряд наряжался, носил накладные бороды, читал стихи. На самом деле, сейчас мне думается, что лимоновского там было изрядно.

Марк Айдахо   10.10.2025 22:04   Заявить о нарушении

Ну так можно же разве декламировать Уитмена без накладной бороды? Даже американское законодательство запрещает читать его стихи безбородым. Наверное.

Феликс Чакстер   10.10.2025 22:40   Заявить о нарушении