Индейские пословицы и поговорки

У души бы не было радуги, если бы у глаз не было слез
Племя Чауни

Бог одинаково научил всех птиц вить гнезда
Но гнезда у всех птиц разные
Племя Дауамич

Мудрость приходит только тогда,
Когда прекращаешь ее искать
И начинаешь жить предначертанную создателем жизнь
Племя Хопи

Мы должны быть как вода, которая ниже всех вещей,
Но сильнее даже камня
Племя Оглала Сиу

Когда у тебя есть какой-нибудь талант
Используй его, заботься о нем, охраняй его
Племя Саук

Человек, который всегда высказывает свое мнение
Должен быть готов серьезно защищать его
Племя Айова

Ступай легкой походкой весной,
Мать-земля беременна
Племя Киова

В природе много путей к осмыслению мироздания
Племя Блекфут

У тишины так много значений
Племя Юрок

Не приставай к людям по поводу их религии-
Уважай его взгляды и требуй уважения взамен
Племя Шони

Учение должно приходить изнутри, а не снаружи
Племя Хоппи

Сначала посмотри на следы своих макасинов, прежде чем откроешь рот судить о недостатках других людей
Племя Арапаха

Прислушивайся к голосу природы
Он говорит тебе о сокровищах для тебя
Племя Гурон

Попытка обрести видение означает приблизиться к великому непознаваемому
Племя Лакота

Человек, ищущий что-то, обычно это находит
Племя Пуэбло

Не ограничивайся указанием пути, веди по нему
Племя Сиу

Хорошо, когда нам напоминают, что у каждого своя мечта
Племя Кро

Каждое животное знает гораздо больше, чем ты
Племя Нес Пирс

Когда ты потерял ритм божьего барабана — ты потерян для спокойствия и ритма своей жизни
Племя Чеен

Внутренний мир и любовь — это самые большие подарки Бога
Племя Тентон Сиу

Ты должен быть осторожен со всем, что гораздо больше, чем ты
Племя Шошони

Все мы — это большой ребенок, вращающийся внутри матери- мироздания
Племя Шони

Дела говорят гораздо громче, чем слова
Племя Осини Бони

Мать природа всегда присматривает за своими детьми
Племя Киова

Чем умнее человек, тем больше ему нужен Бог,
Чтобы он не подумал, что он знает все
Племя Лима

В этом мире у того, что невозможно увидеть есть сила
Племя Апачи

Люби себя,
Выйди за рамки привычного и действуй.
Фокусируйся на решении и будь свободен.
Племя Сиу

Никогда не позволяй вещам расползаться,
Держи все спокойной уверенной рукой,
У каждого из нас своя жизнь,
Не плюй на нее, чтобы досадить другому
Племя Кри

Только два взаимодействия возможны: дружба и вражда
Племя Кри

Тот, кто спит с собаками-ходит с блохами
Племя Блекфут

Даже у маленькой мыши может быть гнев
Бесмысленно воевать, если ты не намерен победить
Племя Апачи

Пока каждый человек не познает мир в своей душе
Невозможен мир между народами
Племя Оглала Сиу

Сделай моего врага сильным и смелым, чтобы если он победит мне не было стыдно
Смерти нет, только смена миров
Племя Дуамиш

Все религии — всего лишь разные ступеньки к Богу
Племя Паони

Сейчас уже недостаточно говорить о мире,
Надо действовать мирно, жить мирно и жить в мире
Имеющий большую силу должен пользоваться ей слабо-слабо
Племя Сенека

У белых слишком много вождей
Племя Инес Пирс

Все растения-наши братья и сестры
Они говорят нам.
Если мы слушаем, то можем их услышать
Племя Арапаха

Некоторые умны, но они не мудры
Племя Шошони

Тот, кто рассказывает истории, правит миром
Племя Хопи

Самая большая сила — это нежность
Племя Эрокезы

Все идеи сплетены из одного клубка
Племя Хопи

Те, кто успешны, сначала о чем-то мечтали
Племя Марикопе

Бог дает каждому из нас свою песню
Племя Юта

Бери только то, что тебе нужно и оставь землю такой, какой ты ее нашел
Племя Арапаха

Когда человек отходит от природы
Он становится жестким
Племя Лакота

Твой первый учитель — твое собственное сердце
Племя Чеен

Человеку дана ответственность, а не сила
Племя Тоскарора

У тебя есть все, чтобы стать великим
Племя Кро