Праздник Шалашей - Суккот
А хотите, познакомлю вас с одним, непривычным для нас, очень красивым израильским праздником?
Он наступает после больших осенних праздников - Нового года (Рош-а-Шана) и Судного Дня (Йом Кипур) и создан в память о тех шалашах в пустыне, которые строили наши предки во время великого Исхода из Египта.
Называется Сукко'т. Его главная особенность состоит в том, что почти всё население Израиля (и взрослые, и дети!) строят шалаши из фанеры, накрывают их пальмовыми ветками или камышом и... живут в них целую неделю! Дети особенно радуются: ведь вместе с ними и родители в сукке' спят, едят, читают, слушают весёлую музыку... в общем, как будто возвращаются в детство...
Весёлого и радостного праздника СУККОТ!
.
Текст детской праздничной песенки:
.
Наконец, пришла к нам осень,
больше нет такой жары.
В Новый год прощенья просим
и выходим жить в шатры.
Наш большой весёлый праздник
называется «Сукко'т»,
много нам сюрпризов разных
он с собою принесёт.
Дед мой занят делом важным,
с ним играть я не могу,
я фонарики раскрашу
и развешу их в сукку'.
Укрепляем ровно доски,
из фанеры строим дом.
Будет музыка и гости –
жить семь дней мы будем в нём.
ПРИПЕВ:
До чего же ты уютна,
наша милая сукка'*!
Всё обычно в ней как будто,
только вместо потолка
сверху – пальмовые ветки,
и сквозь эту крышу-схах*
наблюдают наши детки
даже звёзды в небесах.
В этом домике красивом
много разных «кишути'м»*:
и гирлянды, и картины,
фонари и серпантин.
Эту звёздочку и грушу
сам я смог нарисовать.
Если буду старших слушать,
мне в сукке' позволят спать!
Правда, тесно здесь немного:
негде мячик погонять.
Запретил мне папа строго
все игрушки в домик взять.
Пусть шатёр не разбирают,
ведь так долго – целый год
ждать, когда пора настанет,
чтоб опять пришёл «Сукко'т»!
ПРИПЕВ:
До чего же ты уютна,
наша милая сукка'*!
Всё обычно в ней как будто,
только вместо потолка
сверху – пальмовые ветки,
и сквозь эту крышу-схах*
наблюдают наши детки
даже звёзды в небесах.
____________________________
*Сукко'т – праздник шалашей
*Сукка' – шалаш, шатёр
*Схах – крыша шалаша
*Кишути'м – украшения
Свидетельство о публикации №125100708638
Я тоже написала, хоть и совсем иначе.
С празником, дорогая!
И пусть наконец сбудутся наши пожелания омире!
Обнимаю душой!
Тамара Эйдензон-Чёрная 08.10.2025 21:22 Заявить о нарушении
