Песня няни из Песен Опыта.
Когда крики детей слышу я на лугах,
Или в шёпотах тонет юдоль,
Моей юности дни в мою память влетят,
На лице засквозит боль.
Вы идите домой, мои детки, скорей!
Солнце село, роса уже пала;
Ваши вёсны и дни утекают в игре,
Но́чи ж, зи́мы виднеются мало.
Songs of Experience. Nurse's Song
When the voices of children are heard on the green,
And whisperings are in the dale,
The days of my youth rise fresh in my mind,
My face turns green and pale.
Then come home, my children, the sun is gone down,
And the dews of night arise;
Your spring and your day are wasted in play,
And your winter and night in disguise.
У. Блейк. Песня няни из Песен Опыта
© Copyright: Анна Руматова, 2025
Свидетельство о публикации №125100700060
Свидетельство о публикации №125100700060
Рецензии