Слово грех

 - изначально в русском языке слово "грех" означало "ошибка" или "промах", что подтверждается родственными словами, такими как "огрех" и "погрешность", а также древнегреческим и древнееврейским эквивалентами, обозначающими промах и непопадание в цель.

Древнегреческий:
В древнегреческом языке грех обозначался словом ;;;;;;;; или ;;;;;;;, которые также означали "промах", "погрешность" или "непопадание в цель".

 
Древнееврейский:
В иудейской традиции использовалось слово хэт (;;;;;), что также означало "непреднамеренный грех" или "промах"


Рецензии