мы -
обезьяны,
все до одного,
включая Бога
самого...
=
В.К.-У.
=
_______________
But when Watts makes his steam engine,
and Darwin begins to monkey with Man's ancestry-
and Freud not so far ahead-
the lion will be out of his cage.
_
Но когда Ватт создает свой двигатель,
Дарвин начинает обезьянничать с предками человека,
Фрейд - с его душой, а экономисты - с тем и другим,
вот тогда лев по-настоящему вырывается из клетки.
(REVERSO)
Going Ape
© Copyright: Владимир Кутузов-Урганчи, 2025
Свидетельство о публикации №125100605767
Свидетельство о публикации №125100605767
Рецензии
"Каждый видит то, что хочет видеть".
(З. Фрейд).
Гарри Башарянц 14.10.2025 19:19 • Заявить о нарушении
(З. Фрейд).
Гарри Башарянц 14.10.2025 19:19 • Заявить о нарушении
На это произведение написано 6 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.