Стерва

Кто-то говорит, что мат – украшение речи, то, что предает ей яркость и свежесть, кто-то считает, что все браные слова - от бесов и лучше их в речи не употреблять. Хотя мне уже немало лет, но я до сих пор не привыкла к ругательствам, наверное, потому, что я ни разу не слышала их от папы. мама – да, женщина эмоциональная, нет-нет да и выдаст перл народной мысли. У бабушки тоже бывало проскакивало, хотя самое ужасное – слышать грубости от милой, доброй бабуси… У дедушки бывало только, когда бабушка его «доводила».

Так вот – от папы я ни разу ничего грубого не слышала, как однажды…

Мы сидели с папой в машине и ждали маму, которая зашла в магазин за продуктами. Из магазина вышла тучная женщина, ее лицо было таким властным и даже немного высокомерным, что она сразу напомнила мне портрет какой-то русской императрицы – кажется, Анны Иоанновны (и почему они не просили придворных художников изображать себя покраше и постройнее? В школе меня всегда интересовал этот вопрос, когда я разглядывала портреты правительниц на страницах учебника по истории). Женщина походкой, соответственно, императрицы неспешно подошла к своему Рено, припаркованному рядом с нашим, открыла дверь и села за руль. Тут я заметила, что папа тоже смотрит на нее.

- Какая женщина, да? – сказала я, посмеиваясь.
И тут папа произнес то, чего я, ну никак, не могла ожидать.

- СТЕРВА.

- Что?  - перед моим богатым, а главное, быстрым воображением, укрепленным чтением детективов пронеслось множество версий – почему неругающийся папа назвал ее стервой? «Подрезала его на дороге? Поселок небольшой и все друг друга знают – нахамила в магазине? Бросила в юности его брата? Мы дали ей отростки малины, и у самих малина перестала расти? Брала взятки? Въехала в наш забор? Утопила котят? Сломала карусель на детской площадке? Продавала наркотики? Нет, уже не то пошло».

- Вы что знакомы? – удивленно спросила я.
- Нет.
Я не знала, что и подумать.

Папа снова, смотря в направлении "таинственной незнакомки" в машине, нараспев произнес:
- С-Т-Е-Р-В-А.

-А? – совсем потерялась я.
- Ну, на машине у нее написано. Смотри, сейчас много таких. Модель что ли какая новая специально для женщин? – папа пожал плечами.

Я быстро посмотрела на машину и увидела --- «Stepway».
- Аааа, - протянула я…
- Видишь, на иностранном написано – «стерва»?

Но я уже не могла ответить, потому что заливалась слезами от смеха на заднем сидении.