Мистер Ван Ю, -
ай лав ю?
Я тебя люблю
по-русски так, по-пацански!
Розу с шиповника дикого сорву
и пойдём играть музыки и плясать декадансы?!
У меня рубли (сейчас нет!)
У тебя - юань.
Я пьяный, а у тебя иероглифы,
непонятные для меня.
Это всё фигня,
Русский может понять всё!
Даже то, что непонятно никому, например -
Пушкина и Басё
Хоть Басё и японский поэт, теоретик стиха,
Его имя настоящее - Мацуо Дзинситиро.
Всё равно с сакэ я могу понять и его,
Он тоже был юморист и сатирик!
Мистер Ван Ю!
Я западного не приемлю.
Люблю всё Восточное.
Да и сам я - чувак очень восточный!
Запад - родина первая моя.
Восток - вторая
это я знаю точно!
Жаль, что я умный, да не очень.
Иначе не искал бы в жизни середину!
Туда-сюда, то взад, то вперёд, как ишак
Ходжи Насреддина!...
Мистеру Ван Ю
© Copyright: Андрей Барышев, 2025
Свидетельство о публикации №125100500099
Свидетельство о публикации №125100500099
Рецензии