Невероятной красоты картина
Три грации
Любовь Соколик
Три грации - богини прелести и блеска,
Они сверкают на Олимпе зрелой наготой своей,
Сопровождают Афродиту три довеска:
Аглая, Талия и Евфросина - кудри до бровей.
Им не нужны одежды, лишних складок тени,
Им солнце, ветер и вода - друзья. Подруги там,
Где красота природы благодатной лени
Ведёт жизнь праздную после боёв и рваных ран.
Они улыбкой зачаруют, будь спокоен,
В круженьи танца плавном голову тотчас вскружат,
И радуется после смертной битвы воин,
Что будет ими в час любви в обьятьях нежных сжат.
И ублажат они воинственного Марса,
Он станет нежен и покорен после бурь и гроз,
Венера и три грации - зачем стесняться?
Их назначение - любовь и жизнь продлить средь роз.
ЧТО НЕ ПОНРАВИЛОСЬ
Нескладность стиха, строки затянуты употреблением лишних слов. Ритм нарушается и впечатление портится. Если бы стих был проще и складней, то получил бы звучность и выразительность. Я примерно покажу, как бы я хотела услышать его звучание. Но поскольку я не поэт, то не могу его сделать в правильной форме. Но главное вы должны понять, что же я имела ввиду под неблагозвучности длинных строк.
Три грации -
Талия, Евфросинья и Аглая
Сопровождают Афродиту день и ночь
И каждая из них нагая,
Веселого Диониса та дочь.
Им не нужны одежды и покровы,
Им солнце, ветер и вода - друзья.
Их красота природы вешней кроны
Для них единая семья.
Они улыбкой зачаруют, околдуют,
В круженьи танца голову вскружат,
В смертельной битве нежно поцелуют,
И выскользнет из рук булат...
И ублажат воинственного Марса,
Он станет нежен и покорен им,
Венера и три грации - О счастье
Мир воцариться и продлиться жизнь!
Жак Луи Давид (1748 – 1825)
Французский живописец, наиболее характерный представитель неоклассицизма
"Марс, обезоруживаемый Венерой и тремя грациями"
Свидетельство о публикации №125100503894