NOUS, LES RUSSES,
NE POUVONS PAS NOUS SEPARER
DE NOTRE RUSSIE.
La Russie a de nombreux trous. -
Pour les colmater, -
On ne peut rien repairer
Et seules les conversations
de cuisine
De nous, les Russes,
Ne peuvent nous etre enlev;es.
On y discute
de tous les problems
de notre pays natal
Avec des amis fiddles
Et ensemble,
Apres avoir bu un verre,
On grignote
Une tarte aux champignons.
Apres nous etre separes,
Jusqu'a nos retrouvailles,
Nous gardons sacrement
Amicalement et habituellement
Nos langues, timidement,
Derriere nos dents,
De peur d'etre,
Dieu nous en preserve,
battus
a coups de matraque.
Et meme,
vivant depuis des annees,
dans les pays voisins
de la Communaute
des Etats independents ou
ou « a l’etranger»,
nous cherissons
cette tradition.
5 octobre 2025.
Texte original:
Nous ne pouvons pas nous separer de notre RussiE
© Copyright: Лев Постолов 2, 2025
Свидетельство о публикации №125100503253
Свидетельство о публикации №125100503253
Рецензии