The Rolling Stones - Start Me Up пер. Сергей Можев

 СТОИТ ЛИШЬ НАЧАТЬ

Стоит лишь начать
Стоит лишь начать и не перестать
Стоит лишь начать
Стоит лишь начать и продолжать

Загорелся хват
Буду бомбой я с фитилем, но меня не затухать
Стоит лишь начать
Стоит лишь начать и не перестать
На за что, ни за что, ни за что

Ты уж прости меня
Ты уж прости меня
Ты уж прости меня
Мазут ты пролил, так газони
Вредней бываю многих я машин
Лишь начать

Стоит лишь начать
Перед стартом нас не запугать
Дём дальше, дём дальше
Мне не побить тех, кто также волен жить
Стоит поднажать
Без оглядки сможем перегнать
Перегнать, перегнать

Ты уж прости меня
Ты уж прости меня
Ты уж прости меня
Всех одолеть мы не хотим
Нам надо в жизни быть лучше любых машин
Лишь начать

Лишь начать
Нас ничем не запугать
И главно - не пере, пере, перестать
Перегнать!
Только взять и лишь начать
Лишь начать, лишь начать, лишь начать
В дело, в дело, в дело

Ты уж прости меня
Ты уж прости меня
Ты уж прости меня
Состав летит, взгляни на вид
До невиданных высот мы вместе долетим

Стоит лишь начать
Тебе заверю, лишь не перестать, не перестать,
Пере-пере-перестать
Лишь начать
Продолжать, продолжать

Ты уж прости меня
Ты уж прости меня
Ты уж прости меня...

=======================================================

If you start me up
If you start me up, I'll never stop
If you start me up
If you start me up, I'll never stop

I've been running hot
You got me ticking, now don't blow my top
If you start me up
If you start me up, I'll never stop
Never stop, never stop, never stop

You make a grown man cry
You make a grown man cry
You make a grown man cry
Spread out the oil, the gasoline
I walk smooth, ride in a mean, mean machine
Start it up

If you start it up
Kick on the starter, give it all you got
You got to, you got to
I can't compete with the riders in the other heats
If you rough it up
If you like it, I can slide it up
Slide it up, slide it up, slide it up

Don't make a grown man cry
Don't make a grown man cry
Don't make a grown man cry
My eyes dilate, my lips go green
My hands are greasy, she's a mean, mean machine
Start it up

Start me up
Ah, ah, give it all you've got
You've got to never, never, never stop
Slide it up, whoo!
Ah rev it up to start it up
Start it up, start it up, start it up
Never, never, never

You make a grown man cry
You make a grown man cry
You make a grown man cry
Ride like the wind at double speed
I'll take you places that you've never, never seen
Hey, hey

If you start it up
Let me tell you, we will never stop, never stop
Never, never, never stop
Start me up
Never stop, never stop

You, you, you make a grown man cry
You, you make a dead man come
You, you make a dead man come