Классический пример лаконичности спартанцев

Классический пример лаконичности спартанцев относится к письму царя Македонии Филиппа II, завоевавшего многие греческие города:
«Советую вам сдаться немедленно, потому что ЕСЛИ моя армия войдёт в ваши земли, я уничтожу ваши сады, порабощу людей и разрушу город».
На это спартанские эфоры ответили одним словом: «Если».

Собственно отсюда и пошло слово "лаконичность" - спарта была расположена в области под названием Лакония.


Греция: Ответ спартанцев

Серьезными те Лаконийцы были
И много говорить без дела не любили
К чему болтать, не лучше ль право делом
Доказывать красиво и умело.

Им чужды были болтовня и пустословие
Не ставили врагам они условий.
Зачем? Меж глаз стрелой стреляли метко.
Врезалась в память тут же эта метка.

Филипп II, любивший посражаться,
– Он Александра папою был, кстати, –
"Сдавайтесь!" – написал в письме спартанцам, –
"Ведь если вас пленю с моею ратью,

Дома сожгу, то накажу сурово
Всех в плен возьму - такой вот план готовый
Ответ он получил довольно скоро:
Лишь "Если" в нем стояло только слово...


Рецензии