Вертолёт

    ...Песня американских морпехов из старого
            американского сериала про Вьетнам...
                (Перевод вольный).

   1.  Боевой вертолёт загорелся, упал,
       Так и не дотянув до победы.
       Значит, кто-то опять свои жизни отдал
       За судьбу этой грешной планеты.

 Припев:  Привет с Того Света
          От бывших твоих рядовых,
          Отставной генерал-лейтенант.

   2.  Если это судьба, и лететь нам в гробах,
       То уж лучше не всем и не сразу.
       Ты сегодня герой. Мы сегодня с тобой
       Отправляемся в бой по приказу.

   3.  По приказу того, кто не знал никого
       Из ребят, что здесь жизни сложили.
       Кровью этих ребят олигарх и магнат
       Свои грязные деньги отмыли.

 Припев:  Привет с Того Света
          От бывших твоих рядовых,
          Подставной генерал-олигарх.

      1995. -АВВ-Ч-  (-AVV-IV-).






 


Рецензии