Уильям Блейк. Сад Любви, подстрочник

 

    (из книги "Песни Опыта")

Я пришёл в Сад Любви,
И увидел, что прежде не видал никогда:
Посреди лужайки, где когда-то играл,
Была построена часовня.

И врата у часовни были закрыты,
«Не входить!»,  –  прочитал на двери;
Обошёл вокруг Сада Любви,
Что был полон когда-то цветов.

А теперь Сад был полон могил,
И надгробья  на месте цветов;
И священники в чёрном кружили меж них,
Тёрном колючим  сковали радостные желанья мои.



Рецензии