Не тяни с этим

Не смей прощать обиды,
даже близким.
Календы, ноны, иды -
обелиски,
которыми размечен мщенья срок.
Ты будешь почитаем, если смог.

33-3 - 130


Календы, ноны и иды

Дни месяцев у римлян
Изложим чисто технический вопрос,
необходимый для понимания античных дат, —
римскую систему названий дней месяцев.

Римляне обладали тремя словами:
календы, ноны и иды для названия
трех специальных дней месяца.
Все прочие дни считались вспять от этих дней,
как бы в их ожидании.

В каждом месяце календы —
это первый день месяца
(например, «мартовские календы» — это 1 марта).

В марте, мае, июле и октябре ноны —
седьмой день месяца (майские ноны — это 7 мая),
а иды — пятнадцатый (октябрьские иды — это 15 октября).

В остальные месяцы (апрель, июнь, август,
сентябрь, ноябрь, декабрь, январь и февраль)
ноны — пятый день месяца (январские ноны — это 5 января),
а иды — тринадцатый (августовские иды — это 13 августа).

Эта странная система счета дней удержалась
кое-где до средних веков.