Тигр, Тигр, ярко пылающий
В ночных лесах;
Что за бессмертная рука, чья фантазия
Могли создать твою вселяющую страх гармонию?
В каких пучинах иль небесах
Вспыхнул огонь твоих очей?
На каких крыльях отважился взмыть он ввысь?
Чья рука вызвалась овладеть огнём?
И чьи руки, искусство чьё
Смогли сплести мышцы сердца твоего?
Кто заставил твоё сердце забиться,
Чья грозная рука? Чья поступь грозная?
Что за молот? Что за цепь?
В каком горне закалён мозг твой?
Что за наковальня? Чья грозная власть
Без страха сковала этот смертельный ужас?
Когда звёзды бросали вниз свои копья
И слезами небеса омыли:
Был ли Он рад, обозрев творение?
Неужели Тот, кто агнца сотворил, сотворил и тебя?
Тигр, Тигр, ярко пылающий
В ночных лесах,
Что за бессмертная рука, чья фантазия
Дерзнули создать эту вселяющую страх гармонию?
Уильям Блейк. Тигр, ритмизир. подстрочник
© Copyright: Павел Ступин 2, 2025
Свидетельство о публикации №125100304011
Свидетельство о публикации №125100304011
Рецензии