Моё почтение

Один самурай поклонился другому:
«С глубоким почтением к вашему дому».
Второй самурай поклонился в ответ:
«Почтеннее рода в Японии нет».

И вновь самурай поклонился другому:
«Как жаль, что не все с благородством знакомы».
И снова склонился второй самурай:
«В компании с вами приятен кампай».

«Могу ли я ваши слова не принять?» -
И снова поклон и почтенье опять.
Уж эти манеры, скажу я под занавес, -
Полдня простояли и кланялись, кланялись.

26.09.2025


Рецензии