Почти Версаль

 почти Версаль.

Увы и ах,mon cher ami,
Но вы, как будто, опоздали?
Уже погасли все огни,
В уснувшем танцевальном зале.

А танец мой увы,mon cher,
Совсем с другим я танцевала,
И государев офицер
Кружил меня во время бала.

Mon cher ami, mon cher ami,
Так был забывчив иль небрежен?
Теперь не вместе мы, увы.
Ведь он был так прекрасно нежен.

А Ваш ужасный moveton ,
Был неприятно непонятен.
Со мной нельзя non comme faut,
Хотя Вы были так занятны.



Comme faut - как надо, как следует
Mon cher ami -самый дорогой друг
mon cher -мой дорогой
Moveton - дурной тон

 



 


Рецензии