407 Эмили Дикинсон

Если б то, что мы могли бы,
   было тем, что мы хотели б —
Наш критерий для оценок
   стал бы малого размера —
И любые разговоры
   завершились б, не начавшись, —
От бессилия
   сказать что-либо —



If What we Could - were what we would -
Criterion - be small -
It is the Ultimate of Talk -
The Impotence to Tell -


Рецензии