Родной язык
Язык – скажу тебе, дружок, -
Чистейшая вода в колодце сверхглубоком.
А летом – холодна, зимою – кипяток,
Обдаст лицо горячим паром ненароком.
А если защищать, оберегать его,
То он не высохнет, льдом толстым не ужмётся.
Вода же не изменит вкуса своего,
С другими водами вовеки не сольётся.
На языке родном я говорю всегда,
Отведываю вкус приятный и отменный.
Чужие языки что мутная вода,
Оставь их, друг, не то утонешь непременно.
Мавлит КАРИМИ
(Перевод Булата Усманова)
Свидетельство о публикации №125100204241