Одиссея 6-5 Телемах у Менелая продолжение

Сын Одиссея, дорогого друга
Сидел напротив с молодым лицом,
И это в миг заметила супруга,
Так схож он внешне был сейчас с отцом.

У Менелая от хорошей вести
Былых времён в глазах зажегся свет.
Стал вспоминать, как с Одиссеем вместе
Они сражались с Троей много лет.

Он вспомнил об отчаянных невзгодах,
Которые пришлось им пережить,
О подвигах, которые в походах
Случилось Одиссею совершить.

Елена вспомнила об Одиссее,
О, сколько оказал он ей услуг!
И, может быть, дальнейшей жизнью всею
Обязана ему – он настоящий друг!

От Менелая и Елены вздохов
Вновь Телемах тихонько зарыдал.
И Писистрат по брату Антилоху,
Погибшему под Троей, горевал.

А Менелай заплакал и подавно.
Елена, чтоб печаль от них ушла,
Плеснула в кубок сок, что Полидамна,
Царица египтян ей в дар дала.

Но поздний пир закончиться уж должен.
Царь Менелай и гости на покой
Все удалились. Разговор продолжен
Был только с раннею зарёй.

С утра начав с приехавшим беседу,
Царь попросил о цели сообщить
Визита. Телемах ответил: «Еду,
Чтоб об отце подробно расспросить.

Советовал к тебе поехать Нестор,
И Писистрат, его любимый сын.
Ты, Менелай, возможно, знаешь нечто –
Ты позже всех других расстался с ним.»

И царь поведал сыну Одиссея
О всех своих невзгодах, и о том,
Как он заставил говорить Протея,
И тот поведал – у Калипсо он.

В неволе он уж много лет бессменно,
Не хочет нимфа волю дать ему.
А как ему избавиться от плена,
Об этом неизвестно никому.

Стал предлагать царь Спарты Телемаху
Остаться гостем на двенадцать дней,
Но юноша не мог из чувства страха
За Пенелопу, что же будет с ней…