Мысли рожденные луной

Перевод с чеченского языка

Шарип Цуруев

Мысли – рожденные луной

Рождались мысли под луной,
Мечталось в юности иначе.
Печаль о них всегда со мной,
Но я не плачу вслед, не плачу.

Где ваш таинственный баркас,
И под какими парусами?
Я благородно мыслил вас,
Вы знаете об этом сами.

Где ваш уютный уголок,
Довольны ли вы часом каждым?
И как бы не был путь далёк,
Хочу прийти туда однажды.

Я жду вас, мысли, под луной,
Ко мне вернитесь ночью ясной.
Поверит сердцу разум мой,
Что молодость была прекрасной.

Я в ожиданье не усну,
В мечтах лелея образ светлый.
Смотрю я снова на луну,
Она мерцает безответно…

2025


Рецензии