Hell is forever

Оригинал - Hasbin hotel

Чарли:
Так! Мне нужно много рассказать, а времени не так много,
И мне кажется, вы меня совсем не слушали до этого.
Так вот...
Население наше все время растет,
Мы устали вести душ прибывших учет.
Вот бы этих несчастных очистить от зла,
Средство есть у меня...

Ой! Я поторопилась!
Точно, зачистки!

Вы раз в год на зачистки
Спускаетесь в ад,
Устаете мотаться
Вперед и назад.
Забирайте на небо,
И делу конец.
Можете сказать "прощай" ему,
Будет счастливый день в...

Адам: 
Осади-ка немного!
Позволь уточнить,
Ты их предлагаешь
Понять и простить?
Дать подняться,
Оказаться
У Жемчужных Врат?
Нет, подруга,
Нет для них дороги назад!

Ведь ад будет вечно,
Хочешь ты или нет,
Список дел обеспечит
Грешнику место в котле.

Правила для всех одни,
Как ты их ни поверни:
Они горят всю жизнь,
А мы убьем их опять!

Вдох-выдох, подруга,
Воздух побереги.
Я правильно понял,
Что их нужно щадить?

Кто успешен,
А кто грешен -
Это нам решать.
Не тебе здесь рот открывать.

Все давным-давно
Определено.
И для нас, отмеченных провидением,
Зачистки грешников - это веселье!

Ад будет вечно,
Хочешь ты или нет,
Ты измерен был и взвешен,
Твое место в котле.

Правила для всех одни,
Как ты их ни поверни:
Они горят всю жизнь,
А мы убьем их опять!

Чертов ад будет вечно.
Да, это - полный отстой!
Так что брось свою затею,
И иллюзий не строй.

Раз уж мы разговорились,
То, считай, определились.
Сообщаю тебе, малышка:
Скоро будет новая зачистка!

Нет сил терпеть год,
Чтобы вас резать начать.
Но мы вернемся еще,
Всего шесть месяцев ждать!