Bir Uykusuz Gece Daha. Стихи на турецком языке

Bir uykusuz gece daha, merhaba
Soyle, nasil unutulur sen?
Ask damarlarimda akiyor, yasiyor.

Sokaklarda isiklar yanar,
Golgeleri hala hatirliyor,
Orada sen ve ben duruyorduk.

Veda tuzdan daha aci,
Hancerden daha derin.
Sen izin vermedin,
Ben de israr etmedim.

Kalp bize aci icin degil,
Sevgi icin verildi.
Sen kendi kalbini o kadar korudun ki,
Ona sans tanimadin.

Simdi seni icimde hissetmek isterdim,
Bana asla yalan soylememeni isterdim,
Baska bir son isterdim.

Ve sen simdi orada yalniz uyuyorsun,
Tum gunu yalniz gecirdin.
Dunyani degistirebilirdin,
Benimle olmak icin,
Ama yalniz olmayi sectin.

...

Ещё одна бессонная ночь
Автор: Екатерина Скар

Ещё одна бессонная ночь, здравствуй.
Скажи, как забыть тебя?
Любовь течёт в моих жилах, она жива.

На улицах зажигаются огни,
их тени всё ещё помнят,
там стояли мы с тобой.

Прощание горче соли,
глубже кинжала.
Ты не позволил,
а я не настояла.

Сердце нам дано не для боли,
а для любви.
Ты своё так охранял,
что не дал ему шанса.

Сейчас я хотела бы чувствовать тебя в себе,
хотела бы, чтобы ты никогда не лгал мне,
хотела бы другой конец.

А ты сейчас там спишь один,
весь день провёл в одиночестве.
Ты мог бы изменить мир,
чтобы быть со мной,
но выбрал быть один.