Мы снова встретились с тобой,
Но как мы оба изменились!..
Года унылой чередой
От нас невидимо сокрылись.
Ищу в глазах твоих огня,
Ищу в душе своей волненья.
Ах, как тебя, так и меня
Убило жизни тяготенье!..
1829
To***
We met again but what a difference
So many mournful years had passed!..
They perished without reminiscence
And we are shadows of our past.
I am looking for a fresh desire
In my grim, hardship laden soul,
But vainly and there is no fire
In your extinguished eyes glow!..
М. Ю. Лермонтов К Мы снова встретились англ
© Copyright: Дьячков Андрей Георгиевич, 2025
Свидетельство о публикации №125092805839
Свидетельство о публикации №125092805839
Рецензии