Не знал о силе любви

Не знал, что станешь ты любимой,
Не на один при этом год,
В объятиях боготворимой,
Уйдет чреда былых невзгод.

Не знал, что взгляд закружит мысли,
Избранницы среди планет,
Родной ты станешь в бренной жизни,
На ком сойдется клином свет.

Не знал, в соитиях с любимой,
Часами буду я тонуть
И что с пути к боготворимой,
До самой смерти не свернуть.

Пленила, милая пленила,
Обожествленной красотой,
Затмила, Муза всех затмила
И обогрела теплотой.

Не знал о том, что притяженье,
Не в силах буду удержать,
А необузданное рвенье,
Ведь будет кровь воспламенять.

Не знал, что сердце неизменно,
Стремится будет впредь к одной,
А чувство, что в груди нетленно,
Пройти не сможет стороной.

Не знал, что станешь ты желанной
И будешь душу окрылять,
А образ нежный долгожданной,
Из пепла сможет воскрешать.

Пленила, милая пленила,
Обожествленной красотой,
Затмила, Муза всех затмила
И обогрела теплотой.

© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2025
Свидетельство о публикации №125092708249

I DIDN'T KNOW ABOUT THE POWER OF LOVE
GEORGE ZURABISHVILI

I didn't know that you would become my beloved,
And not just for a single year,
In the arms of the idolized one,
The series of past misfortunes would disappear.

I didn't know that my gaze would swirl my thoughts,
A chosen one among the planets,
You would become a dear one in this mortal life,
On whom the world would converge like a wedge.

I didn't know that in intercourse with my beloved,
I would drown for hours,
And that from the path to the idolized one,
Until death I would not turn back.

You captivated me, my dear, you captivated me,
With deified beauty,
You eclipsed, the Muse eclipsed everyone,
And warmed me with your warmth.

I didn't know that the attraction,
I would be unable to contain,
And the unbridled zeal,
Will inflame my blood.

I didn't know that the heart is unchanging,
Will henceforth strive for one,
And the feeling that is imperishable in my chest,
Cannot pass by.

I didn't know that you would become desired
And would lift my soul,
And the tender image of the long-awaited one,
Will be able to resurrect from the ashes.

You captivated, my dear, you captivated,
With deified beauty,
You eclipsed, the Muse eclipsed everyone,
And warmed me with your warmth.

© Copyright: Giorgi Zurabishvili, 2025
Certificate of Publication No. 125092708249