King Diamond Sleep Tight Little Baby

Люси... пора уж в кроватку, тебе нужен покой.
Так ложись в свой гробик, милая, и глазки закрой.
Разбужу, когда папа придёт за тобой, хорошо?
Нет-нет, не... н-н-не плачь, моя крошка.

Девочка, с ног до макушки,
В землю уйдёшь ты к подружкам... вниз... вниз!

Спи, моя крошка, спокойно, под толщей земли.
Спи, моя крошка, спокойно, бежать не могли.
Ох... черви, ох... черви.
Это твой папа... твой папа?

Спи, моя крошка, спокойно, под толщей земли.
Спи, моя крошка, спокойно, бежать не могли.
Ох... черви, ох... черви.
Это твой папа... твой папа?

И пока я жду у кладбищенских врат,
Когда явится её отец.
Что-то бьётся в голове моей,
Будто я... я, я всё ещё слышу её крик.
О, Люси, я всё это делаю для тебя.
О, Люси, я не хотел, я не желал того.
Но ты должна...

Спи, моя крошка, спокойно, под толщей земли.
Спи, моя крошка, спокойно, бежать не могли.
Ох... черви, ох... черви.
Это твой папа... твой папа?

Так ты пришёл наконец? Покажи-ка мне сердце своё.
Покажи мне лицо, сукин сын, ну давай же, живьём!
Вижу, плачет ребёнок, вижу каплю слезы.
О да, я знаю, ты можешь,
Но не сдержать страх грозы... папа!

Если хочешь увидеть дочурку свою опять,
Лучше делай, что я говорю, и не смей возражать.
Дорогой мистер мэр, добро пожаловать в скромный мой склеп.
Заходи же, ты знаешь, что должен, и не будешь нелеп.


Рецензии