Natural Настоящий

Natural (Imagine Dragons)
Настоящий

Держишь рубеж?
Каждый здесь уже готов уступить иль сдаться. Ну,
Поведай же мне.
Нету ничего,что бесплатно б было. Ну-ка:
Звезды что сулят?
Что в небесах? От греха спасут они?
Спасут?
Крепко мой дом стоит.

Вот тому цена:
боль души ты в прошлом оставляй.
День сегодняшний виной – и пусть:
Ты охотником, не жертвой будь.
На краю стоишь, и твоя суть:
Ты настоящий.

О сердце, каменей,
Чтоб хладнокровным слыть,
Чтобы цель достичь верней,
И настоящим быть.
Чтоб беспощадным стать,
Рассудка не терять,
Будь настоящим! Да!

Пусть кто-нибудь
Свет покажет мне. Во тьме деревьев и теней
твориться что?
Глядя сквозь стекло, заблуждались мы,зная лишь:
Мы, молодежь.
Режемся мы в кровь в мире где нет мира, так взгляни
правде в глаза. Смотри:

Вот тому цена:
боль души ты в прошлом оставляй.
День сегодняшний виной – и пусть:
Ты охотником, не жертвой будь.
На краю стоишь, и твоя суть:
Ты настоящий.

О сердце, каменей,
Чтоб хладнокровным слыть,
Чтобы цель достичь верней,
И настоящим быть.
Чтоб беспощадным стать,
Рассудка не терять,
Будь настоящим! Да!

Где-то внутри
во мрак я иду, я гасну.
принял присягу я на крови, связан ей.
ее чую.
Мы все обречены. Клянусь,
что исполню:
Хочу стать я тем, кто я есть.

О сердце, каменей,
Чтоб хладнокровным слыть,
Чтобы цель достичь верней,
И настоящим быть.
Чтоб беспощадным стать,
Рассудка не терять,
Будь настоящим! Да!

Тем, что есть.
Ты настоящий? Да!

Оригинал

Will you hold the line
When every one of them has giving up or giving in,tell me?
In this house of mine
Nothing ever comes
without a consequence or cost, tell me
Will the stars align?
Will heaven step in? Will it save us from our sin? Will it?
'Cause this house of mine stands strong

That's the price you pay
Leave behind your heartache cast away
Just another product of today
Rather be the hunter than the prey
And you're standing on the edge, face up
'cause you're a... Natural

A beating heart of stone
You gotta be so cold
To make it in this world
Yeah, you're a natural
Living your life cutthroat
You gotta be so cold
Yeah, you're a natural

Will somebody
Let me see the light within the dark trees shadowing
What's happening?
Looking through the glass find the wrong within the past
knowing'
Oh, we are the youth
Cut until it bleeds inside a world, without the peace, face it
A bit of the truth, the truth

That's the price you pay
Leave behind your heartache cast away
Just another product of today
Rather be the hunter than the prey
And you're standing on the edge, face up
'cause you're a... Natural

A beating heart of stone
You gotta be so cold
To make it in this world
Yeah, you're a natural
Living your life cutthroat
You gotta be so cold
Yeah, you're a natural

Deep inside me,
I'm fading to black, I'm fading
Took an oath by the blood of my hand, won't break it
I can taste it,
the end is upon us, I swear
Gonna make it
I'm gonna make it Natural

A beating heart of stone
You gotta be so cold
To make it in this world
Yeah, you're a natural
Living your life cutthroat
You gotta be so cold
Yeah, you're a natural

Natural
Yeah, you're a natural.