Песня Антуанетты

Сотни имён за спиною,
Мои руки по локоть в крови,
Мне плевать, что уж будет со мною,
Я не стою той странной любви!
Сотни земель под ногами,
Долгие годы в бегах,
Только боль и холодный ветер,
Только ветер в волосах.

Но мир не театр, а я не актёр,
Пусть кровью подавится тот режиссёр,
Что оставил мне ад!
Надеюсь, он рад!
Если мир и театр, то театр теней!
Ведь тень - это сумрак, и нет правды в ней,
Я то знаю! Я во лжи умираю!
Помоги.

О, помоги мне, странная любовь,
И, может, я прощу себя тогда.
Не смыть мне никогда с рук кровь,
Но может с ней любима буду я?!

I was never the actress, but I play the role,
Pretend to be kind, but it's not in my soul!
I hate it all! Hate it all! This perfect disaster!
Oh, how I hate myself!

Wind in my hair, she knows I'm a liar,
Oh, she thinks I'm strong,
But I'm honestly tired of lie.
Oh why?! She's not embarrassed of me,
Playing this game?
It's not a theatre, it's suffering, shame!
It's a masquerade ball,
And I've broken my mask!

But life is boring, when we wear plastic,
Sit near the desk and learn how to live.
We are all crazy before we're gone,
So when we're alive, let's have some fun!
Life without blood would be boring,
And if they are embarrassed of me,
I will run, oh I will run forward
To the place that is waiting for me!

(Песня для книги)
26.04.2025