Письма с Понта
«В Скифии место, далёко от римских холмов, называют Тавридой,
В Понт здесь вливается быстрым течением Истр голубой…»
Epistulae ex Ponto - «Письма с Понта»
Публий Овидий Назон.
(Елене и Вячеславу Липницким / Крым )
* * *
Здесь кистью виноградною лоза в вино волшебно отжим превращает.
Почтенные матроны достойнейших мужей ещё не позабыли здесь ремёсла.
Здесь масло, зёрна и вино лежат в сосудах глиняных в избытке.
Меж войнами, искусством и игрой, где побеждает сила и отвага, пирами наслаждается с восторгом во имя жизни каждый человек.
На шумных рынках торжища кипят, а в тихих бухтах пришлые суда за свой товар ждут мены полновесной.
Пускай земель понтийских урожай, охотно продаётся всем, на радость.
Богов потомки с хлебом и вином, оливки заедая козьим сыром, под музыку идут на торжества, оракулам судьбу свою вверяя.
О, полисов прибрежных суета! О, красота и стать желанных женщин! О, мудрость нами правящих отцов! О, солнце и спокойствие небес, что позволяют морю стать дорогой! Героев благодатная земля во снах ли ты являешься иль в яви?
Свидетельство о публикации №125092605293