От осени нигде не скрыться

Я дверь прикрываю,
С деревьев глаз не сводя, -
Осенний сумрак...

~ Иида Дакоцу
Перевод: Александр Долин


От осени нигде не скрыться,
И в душу не закроешь дверь.
Она дождём к тебе стучится.
В слезах прими и пожалей.
**
К публикации
Японская поэзия


Рецензии