Sing joy перевод песни

Радуйся, мир! Господь пришёл!
Земля, встречай Царя!
Пусть каждое сердце готовит Ему место!
Пой, Небо! Пой, Земля!
Пой, Небо! Пой, Земля!
О, пойте, Небо и Земля!

Ибо Младенец нам рождён,
Божий Сын подарен миру!
Нарекут же Его:
Чудный, Советник,
Всесильный Бог,
Отец Небесный наш
И мира Князь.

Придите, все верные,
Радуйтесь, ликуйте!
Придите,
Придите все в Вифлеем!
Вот Он лежит в яслях,
Ангелов рождённый Царь.
Придите поклонитесь!
Придите поклонитесь!
Придите поклонитесь
Господу!

Ангелы, пойте,
Пойте и ликуйте,
Все светлые воинства, все Небеса!
Слава Тебе, Господь,
Вся слава в вышних!
Придите поклонитесь!
Придите поклонитесь!
Придите поклонитесь
Господу!

Радость Земле, Спаситель здесь!
Пусть песни звучат вокруг!
Пусть реки и горы, леса и поля
Им вторят и поют!
Им вторят и поют!
Пусть радость всюду зазвучит!
Пой, мир! Пой, мир!
Пусть радость всюду зазвучит!



Joy to the World, the Lord is come!
Let earth receive her King;
Let every heart prepare Him room,
And Heaven and nature sing,
And Heaven and nature sing,
And Heaven, and Heaven, and nature sing.

For unto us a Child is born
Unto us a Son is given
For unto us a Child is born
Unto us a Son is given
And His name shall be called
Wonderful Counselor
The Mighty God
The Everlasting Father
The Prince of Peace
The Everlasting Father
The Prince of Peace

O come all ye faithful
Joyful and triumphant
O come ye
O come ye to Bethlehem
Come and behold Him,
Born the King of angels,
O come, let us adore Him
O come, let us adore Him
O come, let us adore Him
Christ the Lord!
Sing choirs of angels
Sing in exultation
O sing all ye bright hosts
Of Heaven above!
Glory to heaven above!
Glory to God, all glory in the highest!
O come, let us adore Him (x3)
Christ the Lord!

Joy to the earth, the Savior reigns!
Let men their songs employ;
While fields and floods, rocks, hills and plains
Repeat the sounding joy,
Repeat the sounding joy,
Repeat, repeat, the sounding joy.
Sing joy! Sing joy!
Repeat the sounding joy!