Финская писательница и поэтесса,
лауреат Национальной литературной премии Финляндии и Премии Финского литературного общества.
8 мая 1913 г., Хельсинки, Российская империя -
21 апреля 1937 г. (23 года), Хельсинки, Финляндия
*
В СУМЕРКАХ
Цвет облаков серо-белый,
вечера нежность свежа.
Сумерки быстро густеют
в свете заката лучах.
Дым золотистый клубами
тянется спрятать луну.
Боже - вернусь ли обратно,
иль навсегда я умру?
Сборник Huhtikuu (1932)
***
H(A)M(A)RISS(A)
Illan herkistyess(а)
pilvien v(а)rit himmenev(а)t.
Hennossa pimeydess(а)
latvat v(а)risev(а)t.
Kuun yli liukuu kuulaana
savua kultaista.
Jumala – palaanko takaisin,
vai kuolenko lopultakin?
_
В финском тексте умляуты заключены в скобки
В сумерках. Сайма Хармая
© Copyright: Кожухова Татьяна, 2025
Свидетельство о публикации №125092502641
Свидетельство о публикации №125092502641
Рецензии