Упражнение в толерантности
Ведь ты не такой, как я,
Ведь ты не такой, как мы,
Ведь ты не ешь, как мы,
Ведь ты не пьёшь, как мы,
Ведь ты не живёшь, как мы,
Ведь ты не любишь, как мы,
Ведь ты не говоришь, как мы,
Ведь ты не одеваешься, как мы,
Ведь ты не молишься, как мы.
Может быть (ужасная мысль)
Ты не можешь думать, как мы?
И вот тут большая проблема.
Потому что,
Если ты не можешь думать, как мы,
То мы не знаем, что ты там реально себе думаешь!
Ты же можешь думать, что
Мы должны быть как вы,
Мы должны есть как вы,
Мы должны пить, как вы,
Мы должны жить, как вы,
Мы должны любить, как вы,
Мы должны говорить, как вы,
Мы должны одеваться, как вы,
Мы должны молиться, как вы.
А это опасно.
Тогда ты опасен.
И мы забьём тебя камнями.
Тебя, который
Не такой, как мы:
Не ест, как мы,
Не пьёт, как мы,
Не живёт, как мы,
Не любит, как мы,
Не говорит, как мы,
Не одевается, как мы,
Не молится, как мы.
И, безусловно, не может думать, как мы.
Тогда и мне придётся бросить камень.
Потому что
Я такой, как мы.
Ведь я ем, как мы,
Ведь я пью, как мы,
Ведь я живу, как мы,
Ведь я люблю, как мы,
Ведь я говорю, как мы,
Ведь я одеваюсь, как мы,
Ведь я молюсь, как мы.
А мы ненавидим и забиваем камнями
Тех, кто не такие, как мы!
Но что случится со мной,
Если я не буду таким, как мы?
Я стану изгоем.
Таким, как они.
Мы станем ими.
И они забьют меня камнями.
И я стану тобой…
Свидетельство о публикации №125092500176
Скажу коротко, куда уж короче. Я прочитал всего лишь несколько десятков Ваших. Вы профессиональный переводчик - это к пишущим Вам обычно. Ох. Не так с Вами
Николай Водопьянов 18.10.2025 22:08 Заявить о нарушении
Валентин Емелин 19.10.2025 23:01 Заявить о нарушении
Качество речи у Вас - сама за себя говорит. Валентин, я к Вам руки протянул в русской - данной Богом, то есть даром.
Просто хотел поговорить с Вами, разве этого мало? Не говоря о литературе.
Николай Водопьянов 19.10.2025 23:38 Заявить о нарушении