Толмачи - жертвы ЕГЭ

(Из диалога двух студентов, услышанного в электричке)
  .... - У нас не будет китайского?
       - Заменили русским.
       - А что задавали?
       - Что-то с предложениями связано: разобрать фонемы по словосочетаниям, морфологический разбор - ну, там,  приставки всякие, окончания...Ничего сложного, в общем..
       - Ясно. Я бы лучше китайским занялась.....


Давным-давно на всей Руси
Встречались редко толмачи.
Князьям, царям были подмогой:
Переводили понемногу
В походах речь врагов своих.
Зависел часто "мир" от них...

Что ж ныне - все подряд вокруг
На "языках" толкуют вдруг.
Да не один, а много сразу!
Беду в том вижу я, заразу.
Родной язык узнав едва,
Кичиться говорить слова
Чужие все спешат...
И понимающих смешат.

10.09.2025г.
Москва.
 


Рецензии