Отец и сын - Haikus by Jamie Wimberly

Тания Ванадис
филологический перевод: 

father son /отец и сын
 a ball rolling through /и мяч,катящийся по
fallen leaves / опавшим листьям

*

мой адаптированный перевод:

отец с сыном
по опавшей листве
катится мяч

*

Автор фотоку: Jamie Wimberly - поэт и  художник (фото, открытки и стихи из жизни хайку )
                (instagram.com/jamiewimberly4416/)
Его пояснение :
Couldn’t resist. Another leaf poem. Tis the season.
Еще одно стихотворение о листьях. Это сезон.
©


© Copyright: Тания Ванадис, 2025
Свидетельство о публикации №125092401883
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Тания Ванадис
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Тания Ванадис