Рубої 1411
Потім я побачив чоловіків із губами, схожими на губи верблюда, у них
в руках шматки палаючого вугілля, яке вони кидають собі в рот, і вугілля
виходять у них ззаду. Я запитав: Хто ці, про Джабраїль? Відповів: «Ці
харчувалися рахунок коштів сиріт, чинили несправедливо».
З «Життєпису пророка Мухаммада» Ібн Хішама
А ті, що в найближчому небі хтось шматки вугілля, що горять, собі кидають у рот, Хаййом,
Хоч усвідомили: це лише за те їм, що харчувалися від сиріт щедрот, Хаййом?
А те, що це вугілля те саме, що в них виходять ззаду — чи не Вічності круговорот, Кийом?!
А для сиріт у Мандельштама: «Я блукав у іграшковій гущавині І відкрив блакитний грот...», Хаййом!
Алiшер Кийом. Рубоi 1411
© Copyright: Алишер Киямов, 2025
Свидетельство о публикации №125092401773
Свидетельство о публикации №125092401773
Рецензии