Сила жизни

Японская поэзия

Ветром  согнуло
Старую  иву  у  пруда -
И  всё   же  она  жива

Сумасито

СИЛА  ЖИЗНИ

Жестокий  ветер  жизни  нашей,
Как  беспощаден  он, могуч,
Он  подымает  и  сгибает,
Надежды   даже    гасит  луч.

Но  с  человеком  он  бессилен,
У  человека  ж  воля  есть,
Упав ,  подняться, не  поддаться
От  боли  на  стену  не  лезть!

И  не  сломаться  при  невзгодах,
Прожить  достойно  данный  век,
Грудь  ветру  жизни  подставляя,
На  то  и  есть  он  Человек!


Рецензии