Мой кораблик

Натали Ру-Биссо
МОЙ КОРАБЛИК

Мир висит на паутинке,
Мир висит на волоске,
Солнце видим на картинке,
Страны замерли в броске.

Хочется смеяться громко,
Но эфир звучит маня,
Для живущих и потомков
Там готова западня.

Кто за мир - готовься к бою!
И несётся в пропасть мир,
Ну, а я кораблик строю,
Капитаном там Шекспир.

Английский:
MY SHIP

The world is hanging on a spider's web,
The world is hanging by a thread,
We see the sun in the picture,
But... The countries froze before the battle

I want to laugh out loud,
But the ether sounds alarming.
For the living and posterity
There's a trap ready.

Who is for peace - get ready to fight!
And the world is rushing into the abyss,
Well, and I'm building a ship,
And Shakespeare is the captain there.


© Copyright: Натали Ру-Биссо, 2025
Свидетельство о публикации №125092008124
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Натали Ру-Биссо
Рецензии
Написать рецензию
Пусть кораблик будет мирный, капитаном там Шекспир!!!
Он красивый, белый дивный,
Пусть он сплачивает мир!!!
Натали дорогая, какая вы красавица и ваш корабль,
Мне очень нравится!!!
Люблю к вам в гости заходить!
Вы светитесь, Вам бы Принцессой быть!!!
Прекрасные стихи и фото Чудо!!!
Любуюсь улыбкой богатейшей!!!
Люда...
Спасибо за прекрасное чувство любви ото всего к прекрасному!!!
С теплом души моей!!!
Счастливых долгих дней!!!
Вы - Велеколепная и ваши произведения!
С почтением, дорогая Поэтесса!!!
Любви и жизнью наслаждения!!!
С уважением!!!

Людмила Делий   07.11.2025 17:13   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Натали Ру-Биссо