Притяжение не меркнет

На образ женщины родной,
Молюсь и днем, и сред ночи,
Ты покорила красотой,
Пленили душу твои очи.

Обожествленные черты,
Обворожили в одночасье,
Ты женщина моей мечты,
Обрел с тобою в жизни счастье.

Ты можешь сердце обогреть,
Воистину, в мгновенье ока,
В твоих объятьях жажду млеть,
Избранница дана от Бога.

От чувств, от чувств не убежать,
Не откреститься от любимой,
Кровь кровь в груди воспламенять,
Способен взгляд боготворимой.

Эмоции не сосчитать,
От необузданного рвенья,
Ты пыл умеешь разжигать,
Воистину, от вдохновенья.

Тебя никем не заменить,
Ты всех прекраснее на свете,
Избранницу не разлюбить,
С ней грежу быть все время вместе.

На самом деле, неспроста,
Любовь от Бога только крепнет,
Пленит заветная звезда
И притяжение не меркнет.

От чувств, от чувств не убежать,
Не откреститься от любимой,
Кровь кровь в груди воспламенять,
Способен взгляд боготворимой.

© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2025
Свидетельство о публикации №125092007045

THE ATTRACTION NEVER FADES
GEORGE ZURABISHVILI

I pray to the image of my beloved woman,
Day and night,
You captivated me with your beauty,
Your eyes captivated my soul.

Divine features,
Enchanted me in an instant,
You are the woman of my dreams,
I have found happiness in life with you.

You can warm my heart,
Truly, in the blink of an eye,
In your embrace, I languish,
A chosen one given by God.

I cannot escape feelings, I cannot disown my beloved,
I can ignite blood in my chest,
The gaze of the idolized one is capable of this.

Emotions are countless,
From unbridled zeal,
You know how to ignite ardor,
Truly, from inspiration.

You are irreplaceable,
You are the most beautiful in the world,
I cannot stop loving my beloved,
I dream of being with her forever.

Indeed, it's no coincidence,
The love from God only grows stronger,
The cherished star captivates,
And the attraction never fades.

You can't escape feelings, you can't deny your beloved,
You can ignite blood in your chest,
The gaze of the idolized one is capable of it.

© Copyright: Giorgi Zurabishvili, 2025
Certificate of publication No. 125092007045