Нетерпение

Японская поэзия

Под зимним небом
Заскучали деревья.
Когда же весна?

Natavan-san

НЕТЕРПЕНИЕ

Под  холодным  зимним  небосводом,
Так  скучны   печальны  дерева,
Так  не  по  себе  всем  им , замёрзшим,
Так  им  хочется, чтобы  пришла  весна!

Так  им  хочется  тепла  и  света,
Платья  новые, зелёные   одеть,
Не  дрожать  от холода  такого,
И  на  белый  свет  с  улыбкою  глядеть!


Рецензии