Классика

С титаньего на человечий
ты переводов свод, руслит.
Пока не стар, не искалечен,
не извращён и не избит,
меж Александром и Антоном
стоишь, ещё не заштампован,
на книжной полке - Старшей речи
благоуханный копролит.

Томов от силы тридцать-сорок:
чащоба, марево, морок,
но, видно, тем ты мне и дорог,
клубок из тысячи дорог,
где всё без толку бродит, бродит
и ни-че-го не происходит,
всё из говна и отговорок -

но как изложено, мой бог.


Рецензии
Претенциозно, но обдумано и прожито. Между Пушкиным и Чеховым, включительно,бездна родного и понятного, восхитительно бесполезного и вкусного слуху и взору. Остается оскомина. Она и памятна. Тем и живы.

Геннадий Руднев   19.09.2025 20:23     Заявить о нарушении
Большое спасибо за отклик!

Гамзов   19.09.2025 21:16   Заявить о нарушении
Помню и читаю вас, Алексей. Сложное время, но, надеюсь, свидимся когда - нибудь. Вот Женя Сельц совсем потерялся…

Геннадий Руднев   20.09.2025 01:16   Заявить о нарушении