Стремятся мысли к единственной
Горячую заводят кровь,
Ты женщина моей мечты,
Изгнавшая из сердца боль.
Стремятся мысли неспроста,
К единственной, неповторимой,
Обворожила красота,
Избранницы незаменимой.
Шальных эмоций круговерть,
Не угасает на мгновенье,
А твоих объятьях грежу млеть,
Ты незабвенное творенье.
Воспламеняющая страсть,
Пыл разжигает в одночасье,
Грех не припасть, грех не припасть,
К дарящей неизменно счастье.
Большое чувство, не секрет,
Часами водит хороводы,
Не скрою, взглядом обогреть,
Способно чудо лишь природы.
От притяженья не сбежать,
Которое влечет к желанной,
Невыносимо только ждать,
Кого признало сердце званой.
заветный образ дорогой,
В мечтах витает аж с рассвета,
Не откреститься от родной,
Ты лучик солнечного света.
Воспламеняющая страсть,
Пыл разжигает в одночасье,
Грех не припасть, грех не припасть,
К дарящей неизменно счастье.
© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2025
Свидетельство о публикации №125091807050
THOUGHTS ARE DRIVING TOWARD THE ONE
GEORGE ZURABISHVILI
Your features are divine,
You stir my blood,
You are the woman of my dreams,
Who has driven pain from my heart.
It's not without reason that my thoughts are yearning,
Toward the one and only,
Enchanted by beauty,
The irreplaceable chosen one.
A whirlwind of wild emotions,
Never fading for a moment,
And I dream of languishing in your embrace,
You are an unforgettable creation.
Inflaming passion,
It ignites ardor in an instant,
It would be a sin not to fall, a sin not to fall,
To the one who always gives happiness.
A great feeling, it's no secret,
It dances in circles for hours,
I won't hide it, to warm with a glance,
Only a miracle of nature can.
There's no escaping the attraction,
Which draws you to the one you desire,
It's unbearable to wait,
For whom your heart has recognized as the one called.
A treasured image, dear,
Hovering in dreams since dawn,
I cannot deny my beloved,
You are a ray of sunlight.
An inflaming passion,
It ignites ardor in an instant,
It would be a sin not to fall in love, a sin not to fall in love,
To the one who invariably gives happiness.
© Copyright: Giorgi Zurabishvili, 2025
Certificate of publication No. 125091807050
Свидетельство о публикации №125091807050
