Желтое платье

                ЖЕЛТОЕ     ПЛАТЬЕ





                пьеса




Действующие лица

Меланья Трамп - первая леди, жена Дональда Трампа
Дональд Трамп – 47 президент США
Король Великобритании
Камилла - королева
Принцесса Кейт Уэльская
Баронесса Эмма фон Меринсон Уэнтворт
Георгий Долматов
Марко Рубио- госсекретарь
Богатая знать, гости
Гример
Официанты,прислуга
Пехотные гвардейцы
Конные гвардейцы

                действие    первое

Букингемский дворец. Англия. Пехотные и конные гвардейцы заняли свои позиции. Лошади меняются каждый час, ибо лошадь более часа неподвижно стоять не может. Солдаты пошли у них на поводу и меняются в таком же ритме, хотя на других празднествах наблюдалось и более долгое соблюдение ритуала. Процессия из празднично наряженных дам королевской семьи, сопровождаемых своими мужьями, в орденах и позументах, послов, деятелей науки, культуры и бизнеса движется нескончаемым потоком по красной дорожке под вспышки фоторепортеров. Вся церемония движется в большой бальный зал, где накрыты праздничные столы.
На  столах таблички с фамилией гостя, специальный человек стоит рядом и помогает, отодвинув стул, занять свое место, зорко следя за правильностью местоположения. Меланья Трамп в роскошном желтом платье с открытыми плечами от Carolina Herrera с удовольствием присела за стол, разглядывая блюда и закуску.
Мелания. ( Трампу) Милый! Они положили нам твое любимое – Биг- мак с картошкой фри и яичницу с беконом!
Трамп.( через Камиллу) Дорогая, это просто дань уважения, сейчас все уберут. Не волнуйся и поменьше жестикулируй.
Мелания. Да я вообще спокойна! ( Обращает внимание на присаживающего рядом с ней мужчину высокого роста, стройного и красивого) Здравствуйте! Вы кто? Здесь должен сидеть 7 й герцог Вестминстера Хью Ричард Луи Гросвенор?
Георгий Долматов.  Он умер.
Мелания. ( С ужасом) Когда?
Долматов. Сегодня, когда увидел вас!
Мелания. О, боже! Ему же было всего 34 года!
Долматов. Молокосос.
Мелания. ( Приглядывается) Вы кто вообще такой? Я вас не знаю!
Долматов.  ( Привстав) Граф Дорсет Оксфордский и Нотингемский, мэм.
Мелания. А почему вы одеты, как  какой- то приживала?
Долматов. На вкус и цвет… как говорится… Вам что положить?
Мелания. Здесь специальные люди этим занимаются, не надо мне пачкать тарелку!
Долматов. ( Смотрит на собеседницу в упор) Неужели ты меня не помнишь?
Мелания. ( раскрасневшись) Я? Вас? Вы в своем уме?
Долматов. Люблянский  университет, 1987 год. Ты бросила учебу через несколько месяцев!
Мелания. (Вскакивает с места. Потом быстро садится, глядя на супруга)
Долматов. Я был уверен, что ты меня узнаешь. Помнишь наши похождения в туалете, травку и все- такое?
Мелания. Чего ты хочешь?
Долматов. Посмотреть на твои кривые ноги.
Мелания. С ума сошел?
Долматов. Какие проблемы? Покажи и я исчезну.
Мелания. Я сразу узнала твое дурацкое произношение, дурацкий акцент и дурацкие выходки!
Долматов. Ты все помнишь?
Мелания. ( Быстро одергивает подол платья) Смотри!
Долматов. Это совсем другие ноги! ( обращается к рядом сидящей женщине с перьями в волосах) У нее другие ноги. Это не ее ноги! Я же помню эту изумительную кривизну…
Мелания. Не ори! На нас все смотрят!
Дональд Трамп. ( Через Камиллу) Дорогая, что у вас там происходит? Не веди себя так  эклектично!
Мелания. Я ложечку уронила, дорогой.( Долматову) Идиот! Я пять лет ходила в тренажерный зал и к хирургам, чтобы соответствовать твоим стандартам!
Долматов. Еще раз покажи. ( нагибается)
Камилла. ( передает незаметно записочку Трампу) Это для вас от одной милой особы.
Трамп. (удивленно) О, спасибо… спасибо. Прячет записку в карман.
Долматов. ( Мелании) Какой у тебя рост, вес, параметры фигуры, быстро?
Мелания. Ты спятил?
Долматов. Кто такой сонный Джо, Джон Баррон, Джон Миллер, Дэвид Деннисон? Как переводится фамилия Трамп?
Мелания. ( закатывает глаза) Мне дурно… ( падает на плечо Долматову).
Трамп. (вскакивает с места. Пристально смотрит на Долматова) Что с ней?
Долматов. Сам теряюсь в догадках.
Трамп.( берет Меланию на руки)
Мелания. ( улучив момент, прижавшись к его уху) Меня раскусили!
Трамп. Помогите мне унести ее!
Король Великобритании. (торжественно) В нашем королевстве без приключений никак нельзя!
Камилла.( королю) Ты опять испачкал пальцы в чернилах? Где ты их взял?
Король. (улыбаясь) И потерял свой ботинок.
Камилла лезет под стол.
Вокруг все начинают аплодировать и поднимать бокалы. Дональд Трамп и Мелания, уединившись в комнате, пытаются куда- то дозвониться. Неожиданно в комнату входит еще одна Мелания в таком же желтом платье.
Мелания. ( своему двойнику) Быстро переодевайся и сваливай отсюда!( Трампу) Ты пока в деле, не говори ничего лишнего, поменьше рот открывай. ( подходит к Трампу вплотную) Где записка?
Трамп. ( теряется)  Какая?
Мелания. ( теряет терпение) Я жду! ( разворачивает листок) Милый котик, жду тебя сегодня там же. Принцесса Уэльская.
Трамп. Я честное слово здесь ни при чем!
Мелания. Вот сучка!
Мелания с Дональдом Трампом- слегка помятым и растерянным- возвращаются на свои места за столом. Мелания как будто стала еще краше и моложе.
Мелания. (Долматову) Ты точно граф? Титул купил, наверное?
Долматов. Узнаю свою козочку! И к гадалке не ходи!( обнимает девушку)
Меланья. С ума сошел? Здесь же люди!
Долматов. Где настоящий президент?
Меланья. Тише! Он не хочет в этом участвовать. Он дал слово…
Долматов. Кому?
Мелания. А сам не догадываешься?
Долматов. ( пытается потрогать девушку за ляжку)  Все- таки проверка не помешает.
Мелания. ( улыбаясь) Я тебе сейчас рожу расцарапаю, как в кемпинге, помнишь?
Долматов. ( убирает руку, проводит по своему лицу) Помню.
Баронесса фон Меринсон. ( Долматову) Ведите себя прилично, прошу вас, на вас уже все смотрят!
Камилла вылезает из- под стола с двумя ботинками разного цвета.
 Та же комната, в которой происходили события ранее, но сейчас в ней находятся Трамп, Мелания и Долматов. Входят двое мужчин внушительного вида в форме прислуги.
Мелания. ( прислугам показывает на Трампа) Этого переодеть, перекрасить или наголо постричь, сделайте так, чтобы его родная мама не узнала! Уведите! ( Долматову) Теперь, что с тобой делать? О, этот ужасный акцент! Короче, сейчас мы сделаем из тебя Дональда. Рост у вас одинаковый, подсунем толщинки, волосы перекрасим.
Долматов. (удивлен) Но почему я? Меня же сразу раскусят!
Мелания. А ты ни слова не скажешь, будешь молчать, как будто голос потерял. Я за тебя буду говорить.
 Входит гример и прислуга, начинается перевоплощение одного человека в другого. Входит баронесса. Она обнимается с Меланией как добрые подружки.
Баронесса. Все- таки решили его вместо Дональда выставить?
Мелания. На безрыбье и рак- рыба. Запустим версию о потери голоса, думаю это прокатит.
 Через час- полтора в комнате Мелания, баронесса и свежеиспеченный Дональд Трамп.
Мелания. (Долматову) Сделай вот так губами, вытяни их вперед, выпучи глаза. Вылитый Дональд!
Все смеются. В это время в комнате появляется Марко Рубио с документами.
Мелания. Присаживайтесь, Марко. У нас неприятность. Дональд подавился рыбной костью и на время потерял голос.
Марко. (удивленно) Что же делать? У нас встреча с королем, потом премьер!
Мелания. Ничего страшного. Нарушим протокол. Буду присутствовать я, читать то, что Дональд мне напишет. Побуду немного суфлером.
Марко. Такого еще не было в моей практике.
Баронесса. Все, когда- нибудь бывает в первый раз.
Марко передает бумаги Мелании, которая внимательно изучает документы.

                действие     второе

В Букингемском дворце все было готово для встречи короля и президента США. Репортеры толпились за специальной лентой, не позволяющей подойти ближе к столу переговоров.
Долматов. (у входа в зал) Я боюсь камер, объективов! У меня пейрафобия!
Мелания. Заткнись уже. Ты будешь сидеть, улыбаться и кивать, как морской котик.
Баронесса. ( целует Меланию и Дональда) С богом!
В огромном старинном зале, украшенном флагами двух стран появляется король Великобритании и президент США, в сопровождении свиты. После рукопожатий и улыбок на камеру, они рассаживаются друг против друга. На короле ботинки разного цвета.
Король. (улыбаясь) Между нашими странами глубокие и тесные, теплые связи! Сегодня, когда тирания вновь угрожает Европе, это особо ценно, для того, чтобы сдержать агрессию и обеспечить мир!
Трамп. (выпучив глаза и вытянув губы, улыбается, кивает)
Король. (перекинув ногу на ногу) Вы известны всему миру своей личной приверженностью к поиску решений в самых сложных конфликтных ситуациях. Мы и наши союзники едины в поддержке стран, подверженных агрессии со стороны зарвавшихся тиранов. От себя хочу добавить также, что британская земля прекрасно подходит для создания замечательных полей для гольфа. (Улыбаясь) В семидесятые годы пресса строила планы не завяжет ли отношения молодой и холостой принц- это я- Чарльз с дочерью президента США Никсона? Если бы СМИ в 1970-х годах преуспели в своих попытках углубить эти особые отношения, я бы, возможно, породнился с семьей Никсон!
Трамп.( пишет что- то на бумаге, передает Мелании)
Мелания. ( пытается прочитать) Панна-котта из хэмпширского кресс-салата, подаваемая с пармезановым песочным печеньем и салатом из перепелиных яиц была великолепна! Коньяк 1912 года и портвейн 1945 – бесподобны! ( Мелания смотрит на президента уничтожающим взглядом)
Тем временем король, перекинув ногу на ногу, улыбается все шире и шире.
Мелания. ( отложив, лист бумаги) Мы приветствуем особые отношения между нашими странами, их можно охарактеризовать, как две ноты в одном аккорде или два куплета одного стихотворения, каждый из которых прекрасен сам по себе, но на самом деле они созданы для того, чтобы звучать вместе. (Мелания закашлялась и попросила воды)
Трамп. ( еще больше выпучив глаза и вытянув губы, кивает и улыбается, оглядывая репортеров)

Король. Итоги визита преждевременно подводить. И преждевременное подведение итогов чревато неверными выводами, снижением мотивации, упущенными возможностями и репутационными потерями. Не скрою, мы многого ждали от вашего визита. ( посмотрел в сторону президента)
Трамп одобрительно выпучил глаза.
Король. Такой невыгодный подход к нашим стремлениям демотивирует одну из сторон, поскольку игнорируются возможные изменения, недоработанные аспекты в отношениях, а все это ведет к негативным последствиям в будущем. Такой подход может также привести к преждевременному прекращению усилий, недооценке рисков и демотивации всех партнеров.
Трамп. ( смотрит на Меланию)
Мелания. Прежде всего имеет место неполная информация, которую нам представляет вторая сторона. Если работа базируется на неполных данных, все знают к чему это приводит в конечном результате.
 Фотографы принялись усердно щелкать затворами, буквально ослепили сидящих перед ними. Особенно старалась одна дама, прическу которой украшали перья экзотических птиц. Распорядитель вышел в центр зала и попросил прессу и фоторепортеров удалиться.
Мелания. (продолжает как ни в чем ни бывало) Неоправданно ранние выводы могут принести ущерб репутации в отношениях сторон. Неверные выводы могут привести к потери этих отношений.
Король. ( в замешательстве) Но нам были обещаны многомиллиардные инвестиции, сделка в области высоких технологий! Снижение пошлин, наконец, на британский экспорт в США. Мы почти уже договорились об усилении совместного давления на сторону тирана. Оказания глобальной помощи стране, терпящей агрессивные нападки!
Мелания. Я совсем недавно была на опере Модеста Мусоргского «Хованщина» и не поняла главного: кто с кем воюет?.. Ситуация на ближнем Востоке ясна, Африка – понятно, Азия – афгано- пакистанский конфликт, ситуация в Мьянме… Но на помощь только одной стране, о которой вы говорите, мы израсходовали около 200 млрд. долларов, а результат- нулевой. Если страна чрезмерно тратит ресурсы на помощь другим, игнорируя внутренние потребности, это может привести к дестабилизации экономики, снижению уровня жизни граждан, социальной напряженности, а также к потере авторитета на международной арене. С другой стороны, в мире нет более естественного партнерства, как между нашими странами, связи между нашими странами бесценны!
Король. Благодарю вас за столь исчерпывающий ответ. Наши страны едины в вопросах обороны и безопасности, а также в стремлении к миру, мы вместе работаем над комплексным планом установления мира в Секторе Газа, вместе помогаем стране, потерявшей свои территории из- за агрессии узурпатора. Но мне кажется, эту работу надо ускорить, усилить давление на агрессора!
Мелания. При Дональде Трампе этой войны не случилось бы.
Трамп. ( вытянул губы, но глаза пучить не стал)
Мелания. Мы готовы принять больше мер для давления против Москвы, но только, когда Европа откажется от сотрудничества с ними.
 Переговоры были завершены. Обе стороны остались недовольны их процессом. Уединившись в той же комнате, Мелания отчитывала Трампа:
- Ну почему ты вел себя, как клоун? Кроме вытягивания губ и выпучивания глаз неужели нельзя было что- нибудь придумать?
Трамп. Милая, ты же сама велела так делать.
Мелания. Я тебе не милая.
В комнату входит, обвешанная фотоаппаратами баронесса.
Баронесса. По- моему, все прошло лучше, чем ожидалось.
Мелания. Как я устала. Кто бы знал, как мне осточертела участь первой леди!
Баронесса. А что плохого в этом? Традиционно хозяйка Белого дома не занята никакой трудовой деятельностью, в её круг обязанностей входит забота о всех церемониях Белого дома. Она присутствует на многих официальных церемониях и государственных мероприятиях, как в сопровождении президента, так и самостоятельно. Разве это может осточертеть? Наряды, бриллианты, ухажеры?
Мелания. Это только верхушка айсберга.
Неожиданно в комнату входит посвежевший и помолодевший Дональд Трамп. За ним небольшая свита.
Трамп. ( Мелании) Милая, ты прекрасно справилась с должностью президента США! ( обнимает ее, целует в щеку) Этого уберите с глаз моих долой!( указывает на двойника, которого тут же скручивают и уводят)
Баронесса. Но позвольте!
Трамп. А вы идите… обрабатывайте материалы, готовьте их к публикации…
Баронесса, надув губки, удаляется, но в дверях сталкивается с Долматовым.
Баронесса. Ты?
Долматов. Я.
Баронесса. Ты их всех того.., раскидал?
Долматов. Кого?
Трамп. Он только что прилетел со мной, кого он должен был раскидывать?
Мелания. У меня, кажется, едет крыша…
Баронесса. У меня тоже…
Долматов. Король арестован. А настоящий освобожден .
Баронесса. А кто был вместо короля?
Трамп. А что так трудно было определить по парфюму и манерам общения?
Баронесса. (прикрывает рот, садится в кресло) Неужели?
Мелания. (Трампу) Милый, мне надо с тобой поговорить наедине. ( достает записку)
Трамп. ( поводит носом) Дорогая, сейчас не до этого. Встреча с Стармером буквально через пару минут.
Мелания. А мы успеем. ( подталкивает мужа к дверям) Оборачиваясь, видит Долматова у ног баронессы.( показывает кулак им обоим)
Трамп. ( в дверях) Дорогая, ты все неправильно истолковала! Политика – тонкая вещь!
Мелания. Вот о политике мы сейчас и потолкуем.( уходят)
 Через пару минут в дверь заглядывает принцесса Кейт, исчезает, прикрыв за собой дверь
Баронесса. ( гладит по голове сидящего на полу Долматова) И это все ты придумал для того, чтобы увидеться со мной в непринужденной обстановке? Ну, ты силен!
Долматов. Это не я, обстоятельства так сложились.

                Занавес

25.09.2025г