Про ветер

Хвала ветру

Ветра голоса послушай!
Вздохом грозным он сгоняет травы ниц,
Вздохом плавным он перегоняет птиц,
Вздохом дряхлым убаюкивает душу,
Вздохом юным гонит прочь печаль
И зовёт куда-то вдаль,
Ветра голоса послушай!

Адольф Ретте
Пер. И. Эренбурга

Я ветер не люблю.
Особенно, холодный.
Особенно, когда
На улице находишься,
Когда же говорят, мол,
Ветер – не беда,
Оденься потеплее,
Нет, спасибо.
Я предпочитаю
Все песни ветра
Слушать дома,
Сидючи в тепле.


Рецензии