Гамлет. Вольный пересказ

Эх, нравственность, все по тебе скучают,
Моралью заменили всё вокруг.
Не виновата ты, и это знают,
Но про тебя забыли как-то вдруг.

Не помнят многие слова простые,
Ведь в головах у них одна корысть.
И в годы наши, иногда лихие,
Забыли, что такое Совесть, Честь.

Пофилософствовать на эту тему
Не знаю почему, приспичило меня.
И я не буду биться лбом о стену,
А расскажу историю не про себя.

… Давно и далеко жил славный парень,
Не выходил за рамки он своих границ.
И не держал за пазухой тот камень,
А титул у него был датский принц.

О смысле жизни думал постоянно,
Несправедливости, что видится везде.
Раздумий философских всегда полон, и
Быть или не быть он повторял наедине.

(А что это? Что за слова такие?
Четыре слова знает каждый чел.
Вот в чём вопрос - цитирую, родные,
О жизни и о смерти думать между дел.

Те рассуждения о вечном - в промежутке,
Когда родился, пожил и АГА.
Бывает, разные на ум приходят шутки,
И жизни вечной хочется тогда.

Что выбрать человеку в тот момент,
Когда все нервы стали на пределе?
И каждый для себя найдёт ответ,
Как "быть или не быть" на самом деле.)

Найти хотел он правду, справедливость.
Разочарован в матери своей.
Гертруда быстро траур позабывши,
Меняла родных братьев - королей.

А позже чуть, вина с отравой выпив,
Которое король ей предложил.
Скончалась быстро, так и не увидев,
Счастливым Гамлета в расцвете сил.

Над Эльсинором звёзды засветились,
Накрыла королевство тёмная волна.
И тень отца вдруг в полночь проявилась,
В ночи представ пред Гамлетом сполна.

И эту тень гвардейцы увидали,
Бернардо и Марцел чуть не сошли с ума.
"Ваше высочество", Гамлета позвали,
"Отец ваш бродит - это неспроста".

Поговорить отец хотел с ним срочно,
То об убийстве братом был рассказ.
Всё объяснил ему довольно точно,
И отомстить за смерть свою он дал наказ.

А вот читателю вопрос. Скажите,
Как звали тень отца, пока был жив?
Не знаете? Я подскажу, заметьте,
Он также звался - Гамлет. Это нарратив.

Ох, Гамлет, Гамлет - принц ты датский,
Что ты задумал признавайся, друг.
И дяде твоему сыграли пьеску,
Как брата брат себе родного убил, вдруг.

Ведь Клавдий гад же был... К тому моменту
Он королевство получил из братских рук.
Придумал про укус змеи легенду,
Король - убийца, это знали все вокруг.

Он жаждал власти бесконечной,
И думал, жизнь отхватит целый век.
А также хитрый был, амбициозный,
И очень злой, коварный человек.

За Гамлетом шпионили два друга бывших,
То были Розенкранц и Гильденстерн.
Докладывали королю о днях минувших,
Где ходит принц, с кем говорит он между дел.

Разоблачением своим обеспокоен,
Что Гамлет будет постоянно всем мешать.
В сопровождении "друзей" (тех - под конвоем)
Он в Англию племянника решил сослать.

С заданием: Убить Гамлета в дороге -
Король ребятам тем письмо передаёт.
Но наш герой в письме текст поменяет,
Отправив всех "друзей" на эшафот.

И вот о вечном рассуждая мирно,
С Гертрудой. В спальне её находясь.
Услышал, кто-то прячется за ширмой,
Подслушивая, мёртвым притворясь.

Недолго думая, с размаху, сильно,
Всадил сквозь занавеску крепкий нож.
… Полоний оказался телом этим,
(Но голос был на короля похож).

Осечка вышла. И король не умер.
"Пока живи", - подумал датский принц.
И разыграв, что стал он слабоумен,
Добавил в пьесу несколько страниц.

А дочь Полония, узнав об этом,
Тот час же с горя двинувшись умом.
Случайно утонула ранним утром,
Не сразу это было, а слегка потом.

Про смысл (в смысле) все мы позабыли,
Об этом рассказать я вам спешу.
Офелии на кладбище могилу рыли,
Решил он: здесь смысл жизни поищу.

Случайно череп чей-то откопали,
Теперь он в руки Гамлету попал.
Общаясь с ним, пока не закопали,
Недолго монолог свой сочинял.

И вот на череп глядя вспоминалось,
Как дни он беззаботно проводил.
Со стороны-то странно показалось,
Что с костью этой долго говорил.

Да. Кто читал, тот имя это знает,
Кто не читал, тот тоже может знать.
А кто забыл, возможно, угадает,
Кто помнит, может тоже подсказать.

И было самому Шекспиру интересно,
Что будет с этим черепом потом.
Сюжета линия, увы, нам неизвестна,
Быть может закопали Йорика тайком.

А раньше весел был, шутил играясь,
И бегал Гамлет с ним среди камней.
И также в небо он смотрел надеясь,
Что звёзды станут ближе и родней.

… Но был убит наш состоявшийся философ,
Офелии (бедняжкой) братом злым.
Хоть сам погиб, успел-таки принц датский,
Воткнуть кинжал в Лаэрта. Да и бог бы с ним.

А перед этим в заварушке знатной,
Он всё таки достал до короля.
И пал король, племянником сражённый,
Проклятья слал, едва губами шевеля.

В итоге что? Все умерли. Почти что.
Здесь Гамлет трижды руку приложил.
А датский трон достался Фортинбрасу
(Из Польши с войском мимо проходил).

"Горацио, дружище, добрый малый,
Ты расскажи всем всё, что было здесь.
Единственный и преданный мне самый,
Увидел много я - и жизнь, и смерть, и месть."

Терзаемый моральными вопросами,
Он справедливость в философию возвёл.
Искал он правду, лицемерья ненавидел,
Ответов не найдя, от всех в тот мир ушёл.

Всё, что хотел Шекспир, нам показал.
Всю сущность человеческих пороков.
Века спустя, он это точно знал,
Из пьесы той не извлекут уроков.

Хотел ещё он что-то написать,
С сюжетом, противоположным данной пьесе.
Но передумал. Не решился. Вот бы знать,
Какие он бы описал процессы.

Про добродетель, помощь, дружбу, верность?
Про общество, где добрый слышен смех?
Про благородство, справедливость, совесть?
Где знают: зависть - самый страшный грех!

Ну вот и всё. Свой пересказ я завершил.
На суд читателю его я отдаю.
В каких-то сорок строф его я уложил,
Шекспиру Уильяму спасибо говорю.

P.S.
А бедный Йорик всё ходил по кругу.
Возрадуясь, что из могилы извлекли.
Ничем уже он не поможет другу.
И на волынке играл ..."Лучший город земли"!



(13.04-24.07.25)