Японская поэзия
Листик за листиком
Яблоня слагает в траву свою печаль
Сайгё-хоси
ИЗБАВЛЕНИЕ ОТ ПЕЧАЛИ
Пришла осень в летний сад,
Принесла свою печаль,
Жаль горячих летних дней,
Спелых яблок свежесть жаль...
Яблоня стоит в печали,
Листки сбрасывает тихо,
Печаль с ними улетает
Легко, просто, без шумихи.
И стоят уж ветки голы,
Скинув летние одежды,
Вместе с ними опадают
На весны приход надежды.
Избавление от печали
© Copyright: Хасин Давид, 2025
Свидетельство о публикации №125091701008
Свидетельство о публикации №125091701008
Рецензии