Цацка для музы украинского поэта

Мой верлибр "A Boy Lies Face Down"(*) в переводе на английский Сергеем Герасимовым победил, занял первое место  -  премия “Адам Мицкевич”  в рамках X Конкурса поэзии "IL PARNASO - Премия АНДЖЕЛО ЛА ВЕККЬЯ" 2025.

Приз - перевод на итальянский и публикация в спец. антологии и журнале Италии.

Мелочь, а приятно. Цацка для музы украинского поэта.





* стих опубликован в Cincinnati Review (USA) | 2024

https://www.   cincinnatireview.  com 


Рецензии
Вітаю з перемогою, і зовсім то не дрібничка, важливо для всіх нас, самі знаєте)
Щиро вітаю, обіймаю)

Юка Санна   23.09.2025 21:05     Заявить о нарушении
дякую, Юка) від тебе привітання ось це приємно.

конкурс не дуже крутий, бували краще. але обіцяю в майбутньому радувати та дивувати. обіймаю
Poetry is power. Stand with Ukraine

Близнюк Дмитрий   24.09.2025 10:42   Заявить о нарушении
Я ще вчора написав відповідь, вже збирався додати, а тут дронова атака, 15 шахедів один за одним прямо над будинком пікірує, верещать як й. баньші, будинок ходуном найближчий метрів у 300 рвонув, з плюсів, що цього разу не били цілеспрямовано по людях, а по підстанції та складу. Немає світла, зате погодка вогонь) чудовий настрiй, якраз лагодимо дах на гаражі, решта від минулого удару. Незламний Харків.

Близнюк Дмитрий   24.09.2025 12:04   Заявить о нарушении
Так і є, незламний і героїчний.
І нас в Дніпрі теж весело-цікаво) Часто Вас згадую, у мене завжди з собою книжка "По той бік попелу", дуже зручний формат. А може якось раптом несподівано будете в наших краях, то дасте автограф)

Юка Санна   24.09.2025 12:32   Заявить о нарушении
обов'язково)

Незламному Дніпру сердечний привіт!

Близнюк Дмитрий   24.09.2025 12:51   Заявить о нарушении
Дніпро на сьомому небі))
Тримайся, Харків. Хоч немає світла, зате люди які світлі. Все буде)

Юка Санна   24.09.2025 13:04   Заявить о нарушении