Ослы бывают — бандюки?
Бывают, но при этом
ругать их ныне не с руки
под дулом пистолета.
Слоны бывают трепачи?
Бывают, но при этом,
республиканец, промолчи,
оставив трёп газетам.
Но то ли будет впереди,
скажу вам по секрету,
Слонов с Ослами — пруд пруди,
да Рейгана в них нету.
Такого нет, кто скажет "Нет!"
развалу старых партий,
Ослы — позор на целый свет,
Слоны — у "мага" в пасти.
Кто скажет грозное "Окстись!
всем рушащим основы?
Над Штатами маячит Стикс
с Хароном, право слово.
Кому-то станет хорошо,
Кому-то станет плохо.
А это просто век прошёл,
Кончается эпоха.
Примечание.
На митинге в студенческом кампусе убит активный сторонник Трампа, молодой перспективный политик Чарли Кёрк.
Из американской жизни. Деградация
© Copyright: Семён Кац, 2025
Свидетельство о публикации №125091605761
Свидетельство о публикации №125091605761
Рецензии
Семён! Своими стихами ты дискредитируешь самую лучшую в мире демократию :)
Приветствую тебя! А что, с переводами завязал? Жду новых англоязычных авторов, хотелось бы побольше лирики!
PS Соболезную по поводу политического убийства молодого американца (( ну это, к сожалению, происходит везде в мире...
Савельев 16.09.2025 22:18 • Заявить о нарушении
Приветствую тебя! А что, с переводами завязал? Жду новых англоязычных авторов, хотелось бы побольше лирики!
PS Соболезную по поводу политического убийства молодого американца (( ну это, к сожалению, происходит везде в мире...
Савельев 16.09.2025 22:18 • Заявить о нарушении
Сергей, я говорю разочаровывающю правду.
В печати и телевидение наблюдается засилие левого, почти исламо-социалистического крыла Демпартии под популистскими лозунгами.
Они сеют ненависть, подобно национал-социалистической пропаганды.
Финансирует их одиозный миллиардер Сорос, которого Трамп пытается обуздать судебным путём.
Под влиянием этой пропаганды левые фанатики прибегают к покушениям.
Семён Кац 16.09.2025 22:46 Заявить о нарушении
В печати и телевидение наблюдается засилие левого, почти исламо-социалистического крыла Демпартии под популистскими лозунгами.
Они сеют ненависть, подобно национал-социалистической пропаганды.
Финансирует их одиозный миллиардер Сорос, которого Трамп пытается обуздать судебным путём.
Под влиянием этой пропаганды левые фанатики прибегают к покушениям.
Семён Кац 16.09.2025 22:46 Заявить о нарушении
Что касается переводов, то я застрял на окопной поэзии, не в силах адекватно перевести " Свалка мертвецов".
Это страшно читать.
Семён Кац 17.09.2025 01:20 Заявить о нарушении
Это страшно читать.
Семён Кац 17.09.2025 01:20 Заявить о нарушении
Ясно. Иногда полезно отвлечься, или выпить рюмочку виски, и перевод пойдёт как по маслу :)
Успехов!
Савельев 17.09.2025 06:50 Заявить о нарушении
Успехов!
Савельев 17.09.2025 06:50 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.