Гасану на русском

Он был из тех, кто рождается в горах —
Где воздух честен, как мужское слово,
Где сталь куётся в трудных небесах,
Где честь — закон, а слабость — не основа.

Гасан… В его поступках — высота,
В молчаньи — мудрость предков вековечных.
Он не склонял ни головы, ни лба
Жил для других: спокойно, безупречно.

Ты - как скала , был тверд и нерушим,
Суров, но справедлив и тих душою.
Внутри — огонь, снаружи — лёд и штиль,
Ты — воин света, даже за чертою.

Ты был опорой — той, что не согнуть ,
К тебе тянулись в горе и ненастье.
Ты мог одним лишь словом дух поднять ,
Ты не просил взамен — ни славы, ни участья.

Забрали рано , видно нужен был ,
Там в вечности , где огни не гаснут ,
Где душ встречает ласковый приют ,
Где ангелы читают с ними Суры,

Гасан , ты жив , ты не ушел ,
В дыхании ветра , в шорохе травы ,
В том роднике , которая течет ,
И в каждом сердце близких и родных .

Сегодня день , когда родился ты .
Мы вспоминаем с грустью и мольбою,
Аллагь , даруй  покой его душе ,
Пролей ты свет , над вечною душою